What is your take on sharing a translation with a friend? A concrete example would help explain the choice. How do you make clear which edition or translator you are reading? Please explain the practice in your own community and be considerate of differences in language or tradition. If you refer to a religious text, identify the source so readers can look it up and understand the context. What would you tell someone who was unsure where to start?